Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

падрыхтава́цца

1. sich vrbereiten (да чаго-н. – zu D);

2. спарт. (каманда) падрыхтава́цца! (выклік удзельнікаў спаборніцтваў у скачках, кіданні і г. д.) es folgt…

падрыхтава́ць

1. vrbereiten vt;

2. (адукаваць) usbilden vt; hernbilden vt (з пэўнай мэтай, напр. настаўніка); schlen vt (трэніраваць, муштраваць); vrbilden vt (які-н. узор); etw. in die Wge liten (наладзіць што-н.)

падрыхто́ўка ж.

1. Vrbereitung f -, -en (да чаго-н. auf A, für A, zu D);

2. (адукацыя, вынік навучання) usbildung f -, -en; (кадраў) Hernbildung f -, -en

падрыхто́ўчы Vrbereitungs-; vrbereitend;

падрыхто́ўчы камітэ́т Vrbereitungskomitee n -s, -s;

падрыхто́ўчыя ку́рсы Vrbereitungslehrgang m -(e)s, -gänge;

падрыхто́ўчае аддзяле́нне (пры ВНУ) Vrstudienanstalt f -, -en;

падрыхто́ўчы факультэ́т Vrbereitungsfakultät f -, -en;

падрыхто́ўчы курс Vrkurs m -es, -e;

падрыхто́ўчая канферэ́нцыя Vrkonferenz f -, -en;

падрыхто́ўчая рабо́та Vrarbeit f -, -en

падрэ́берны анат. nter den Rppen legend

падса́дка ж.

1. (раслін) Nchpflanzen n -s;

2. мед. Implanta tin f -

падсаладзі́ць versüßen vt, nchsüßen vt

падсало́джаны ein wnig süß, süßlich

падсве́чнік м. Krzenhalter m -s, -s; Luchter m -s, -

падсві́на́к м. с.-г. Läufer m -s, -; Läuferschwein n -(e)s, -e