Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

нечуллі́вы únempfindlich (да чаго-н. gégen A); перан. hártherzig; díckhäutig

не́чы займ. неазнач irgendjémandes; irgendéin; von írgendjémandem; írgend jémandem gehörend

нечыстата́ ж. Schmútzigkeit f -; Únreinlichkeit f -; Schmutz m -(e)s (тс. перан.)

нечысто́ты мн. кніжн. Únrat m -(e)s, Kot m -(e)s, Únflat m -(e)s, Kéhricht n, m -(e)s, Müll m -(e)s (смецце)

не́чысць ж. разм. Böse (sub) m, f -n, -n; Téufel m -s, -

нечытэ́льны únleserlich, schwer zu lésen

нешанцава́нне н. разм. (dáuerndes) Míssgeschick n -(e)s; Pech n -(e)s;

паласа́ нешанцава́ння Péchsträhne f -, -n

Нешатэ́ль м. Néuenburg n -s, Neuchâtel [-ʃɑ´tɛl] n -s (кантон у Швейцарыі)

нешматлі́кі nicht záhlreich, wénig

нешматсло́ўнасць ж. Wórtkargheit f -, Únredlichkeit f -