Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

чэмпіёнскі:

чэмпіёнскі меда́ль спарт Misterschaftsmedaille [-ˏdaljə] f -, -n

чэмпіяна́т м спарт Misterschaft f -, -en;

чэмпіяна́т све́ту па футбо́ле Fßballweltmeisterschaft f

Чэнду́ нескл м Chengdu [´ʧɛŋ-] n -s

чэ́пчык м Häubchen n -s, -

чэ́рава н анат

1. разм Bauch m -(e)s, Bäuche; Wanst m -es, Wänste (няўхв пуза);

2. (унутраная частка жывата) Leib m -(e)s, -er, Mtterleib m

чэрававяшча́льнік м Buchredner m -s, -

чэ́рап м анат Schädel m -s, -

чэ́рвень м Jni m - і -s;

у чэ́рвені ме́сяцы im Mnat Jni;

на пача́тку чэ́рвеня nfang Jni;

у сярэ́дзіне чэ́рвеня Mtte Jni;

у канцы́ чэ́рвеня nde Jni;

пе́ршага чэ́рвеня am rsten Jniчэрвепадо́бны спец wrmartig;

чэ́рвен адро́стак анат Appndix f -, -e і -dizes, Wrmfortsatz m -es, -sätze

Чэ́рвень м Črvien’ i Tschrwen n -s

Чэрке́ск м Tscherkssk n -s