Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«

зблі́зіць гл. збліжаць

зблі́зку прысл. in der Nähe; únweit von (D), nícht weit von (D)

зблы́таны verwíckelt, verwírrt; verwéchselt

зблы́таць, зблы́тваць

1. (ніткі, валасы і г. д.) verwíckeln vt, verwírren vt;

2. (пераблытаць) verwéchseln;

я вас зблы́таў з кі́мсьці ich habe Sie mit jémandem verwéchselt;

3. разм. (збіць з панталыку) írremachen аддз. vt; aus dem Konzépt bríngen*;

◊

зблы́таць ка́рты éinem die Kárten durcheinánder wérfen*; éinem Strich durch die Réchnung máchen

збля́клы разм.

1. (пра фарбы) verblíchen, blass, matt;

2. (завялы) verwélkt

збо́жжа н. зборн. с.-г. Korn n -(e)s, Getréide n -s, -;

фура́жнае збо́жжа Fútterkorn n

збо́жжавы с.-г. Getréide-, Korn-

збожжанарыхто́ўка ж. с.-г. Getréideernte f -, -n

збожжанарыхто́ўчы с.-г. Getréidebeschaffungs-, Getréideerfassungs-

збожжасхо́вішча н. с.-г. Getréidespeicher m -s, -; Kórnspeicher m, Getréidelager n -s, -