Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

жыццяздо́льны lébensfähig, lébenskräftig

жыццялю́б м. lébensfroher Mensch

жыццяпі́с м. Lébensbeschreibung f -, -en, Biografíe f -, -n

жыццяра́даснасць ж. Lébensfreude f -, -n, Lébenslust f -, Lébensmut m -es

жыццяра́дасны lébensfroh, lébenslustig

жыць

1. (існаваць) lében vi;

жыць у зго́дзе in Fríeden lében; sich gut vertrágen* (з кім-н. mit D);

дрэ́нна жыць з кім-н. zu j-m ein schléchtes [gespánntes] Verhältnis háben, mit j-m auf Kríegsfuß stéhen*;

2. (мець жытло, кватараваць) wóhnen vi;

дзе ты жыве́ш? wo wohnst du?

жы́чка ж. gréllfarbiges [tíefrotes] Band

жэлаці́н м. Gelatíne [ʒe-] f -

жэле́ н. Gelee [ʒe´le:] n -s, -s

жэлепадо́бны geléeartig [ʒe-]