Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

адабра́ны ábgenommen, wéggenommen

адабра́ць

1. (забраць сілай) (wég)nehmen* vt, (áb)nehmen* vt, fórtnehmen* vt (у каго-н. D);

2. (выбраць) áuswählen vt, áussuchen vt, áussondern vt, áuslesen* vt

адабрэ́нне н. Bílligung f -; Béistimmung f -, Zústimmung f;

атрыма́ць шыро́кае адабрэ́нне állgemeine Zústimmung [stárken Ánklang] fînden*

адагна́ць

1. (прагнаць) wégjagen vt; vertréiben* vt;

2. спец. destillíeren vt

адагну́ць

1. zurückbiegen* vt; zurückschlagen* vt; geráde biegen* (выпрастаць);

2. (рукаў) úmschlagen* vt

адаграва́ць гл. адагрэць

адагрэ́ты erwärmt, áufgewärmt

адагрэ́цца sich (er)wärmen; sich áufwärmen

адагрэ́ць wieder warm máchen, (er)wärmen vt; áufwärmen vt

ададра́ць разм. (адарваць) ábreißen* vt, herúnterreißen* vt