Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«

дывертысме́нт м. муз. Divertiménto [-vɛr-] n -s, -s і -ti, Zwíschenspiel n -(e)s, -e;

эстра́дны дывертысме́нт Kabarétt n -s, -e і -s, Cabaret [-´re: і ´ka-]

дывідэ́нд м. эк. Dividénde [-vi-] f -, -n; Gewínnanteil m -(e)s, -e;

выпла́чваць высо́кія дывідэ́нды éine hóhe Dividénde áusschütten;

павы́сіць дывідэ́нды die Dividénde erhöhen

дывізіён м. вайск. Abtéilung f -, -en

дыві́зія ж. вайск. División [-vi-] (скар. Div.) f -, -en;

пяхо́тная (стралко́вая) дыві́зія Infanteríedivision f, Schützendivision f;

та́нкавая дыві́зія Pánzerdivision f;

камандзі́р дыві́зіі Divisións komman deur [-dø:r] m -s, -e

дыда́ктыка ж. Didáktik f -; Únterrichtslehre f -

дыдакты́чны didáktisch;

дыдакты́чная ца́цка didáktisches [didáktisch wértvolles] Spíelzeug

дые́з м. муз. Kreuz n -(e)s, -e, Erhöhungszeichen n -s, -

дые́та ж. Diät f -, Kránkenkost f -, Schónkost f;

лячэ́нне дые́тай Diätkur f -;

прытры́млівацца дые́ты Diät hálten*; Diät lében [éssen*];

разгру́зачная дые́та Reduktiónsdiät f

дыеты́чны Diät-, diätisch, diätétisch;

дыеты́чны стол Diätkost f -, Kránkenkost f;

дыеты́чны праду́кт Diäterzeugnis n -ses, -se, diätisches Erzéugnis;

дыеты́чнае харчава́нне Diätspeise f -, -n

дыза́йн м. Design [di´zain] n -s, -s;

дыза́йнер Designer [di´zainər] m -s, -;

суча́сны дыза́йн néuzeitliches [modérnes] Design;

дыза́йн вы́кананы з гу́стам geschmáckvolles Design