Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

who [hu:, hu] pron.

1. хто; які́;

Who is absent? Хто адсутнічае?;

The man who was here is an artist. Чалавек, які тут быў, – мастак;

Who on earth is it? І хто б гэта мог быць?;

Who am I to tell you that? І хто я такі, каб табе гэта гаварыць?

2. infml каго́, каму́, кім;

Who is the money for? Для каго гэтыя грошы?

know/learn who’s who ве́даць/даве́дацца, хто ёсць хто

whoa [wəʊ] interj. тпру! (выкрык, якім спыняюць каня)

who’d [hu:d] скар. ад who had, who would

whodun(n)it [ˌhu:ˈdʌnɪt] n. infml дэтэкты́ў (раман, фільм і да т.п.)

whoever [hu:ˈevə] pron.

1. хто б ні, які́ б ні

2. хто (выражае здзіўленне);

Whoever would believe it? Xто ж гэтаму паверыў бы?

whole1 [həʊl] n. цэ́лае;

the whole and the parts цэ́лае і ча́сткі;

the whole of the year уве́сь год, цэ́лы год

as a whole у цэ́лым;

on the whole нао́гул, уво́гуле;

in whole по́ўнасцю, ца́лкам

whole2 [həʊl] adj.

1. уве́сь, цэ́лы;

the whole day уве́сь дзень

2. цэ́лы; непашко́джаны;

whole milk неразве́дзенае малако́

the whole lot (of) infml мно́ства, ку́ча (чаго-н.);

go the whole hog даво́дзіць да канца́; ісці́ на ўсё;

swallow smth. whole згадзі́цца з чым-н. не ду́маючы; прыня́ць што-н. на ве́ру

wholefood [ˈhəʊlfu:d] n. натура́льная е́жа; экалагі́чна чы́стыя праду́кты

wholehearted [ˌhəʊlˈhɑ:tɪd] adj. шчы́ры;

wholehearted repentance шчы́рае раска́янне;

You have my wholehearted support. Я цалкам вас падтрымліваю.

wholemeal [ˈhəʊlmi:l] n. непрасе́яная мука́; мука́ гру́бага памо́лу