Verbum

the [ði:, ði, ðə] азначальны артыкль;

the roof of the house страха́ (гэ́тага) до́ма;

the poet Ke ats паэ́т Кітс;

the Paris of my youth Пары́ж маёй маладо́сці;

Peter the Great Пётр Вялі́кі;

the Jordans Джо́рданы, сям’я́ Джо́рданаў;

the wounded пара́неныя;

the one той са́мы;

the Welsh валі́йцы

♦

the more the better чым больш, тым лепш;

(all) the better : He looks (all) the better. Ён выглядае яшчэ лепш;

so much the better тым лепш, тым ле́пей

theater [ˈθɪətə] AmE = theatre

theatre [ˈθɪətə] n.

1. тэа́тр;

an open-air theatre тэа́тр пад адкры́тым не́бам;

the theatre of the absurd тэа́тр абсу́рду;

a theatre bill тэатра́льная афі́ша;

go to the theatre хадзі́ць у тэа́тр;

frequent theatres быць тэатра́лам

2. the theatre тэатра́льнае маста́цтва; тэа́тр;

Goethe’s theatre тэа́тр Гётэ;

She wants to go into the theatre. Яна хоча стаць актрысаю.

3. BrE аперацы́йная;

a theatre sister аперацы́йная сястра́

4. fml по́ле дзе́янняў (асабліва ваенных);

Europe was the theatre of the First World War. Еўропа стала тэатрам ваенных дзеянняў падчас Першай сусветнай вайны.

theatregoer [ˈθɪətəˌgəʊə] n. тэатра́л; тэатралка́

theatregoing [ˈθɪətəˌgəʊɪŋ]n. наве́дванне тэа́траў;

the theatregoing public тэатра́льная пу́бліка

theatre-in-the-round [ˌθɪətəɪnðəˈraʊnd] n. кру́глы тэа́тр (з арэнай або сцэнай у цэнтры залы)

theatrical [θɪˈætrɪkl] adj.

1. тэатра́льны, сцэні́чны;

a theatrical agent імпрэса́рыа, антрэпрэнё́р;

a theatrical company тэатра́льная тру́па;

theatrical scenery тэатра́льныя дэкара́цыі;

a theatrical column тэатра́льны раздзе́л; тэатра́льная кало́нка (у газеце)

2. ненатура́льны, пазёрскі, паказны́;

theatrical manners тэатра́льныя мане́ры;

a theatrical declamation меладраматы́чная дэклама́цыя

theatrically [θɪˈætrɪkəli] adv.

1. тэатра́льна;

theatrically talented students студэ́нты з до́брымі акцёрскімі да́нымі

2. ненатура́льна, тэатра́льна, напы́шліва

theatricals [θɪˈætrɪklz] n. pl. тэатра́льныя па стано́ўкі; тэатра́льнае маста́цтва;

amateur theatricals ама́тарскія спекта́клі;

private theatricals прыва́тныя, ха́тнія спекта́клі

thee [ði:, ði] pron. poet., relig. цябе́, табе́, табо́й, табо́ю;

we beseech Thee, o Lord мы про́сім Цябе́, Бо́жа