Verbum

fiddle​¹ [ˈfɪdl] n. infml

1. скры́пка

2. BrE махіна́цыя; махля́рства

♦

(as) fit as a fiddle мець до́брае здаро́ўе;

play second fiddle ігра́ць другара́дную ро́лю, займа́ць другара́днае стано́вішча

fiddle​² [ˈfɪdl] v. infml

1. (і)гра́ць на скры́пцы

2. ашу́кваць, махлява́ць;

He fiddles his income tax. Ён махлюе са сваім падаходным падаткам.

fiddle about [ˌfɪdləˈbaʊt] phr. v. займа́цца друга ра́днымі спра́вамі

fiddle around [ˌfɪdləˈraʊnd] phr. v. = fiddle about

fiddler [ˈfɪdlə] n. скрыпа́ч

fidelity [fɪˈdeləti] n. fml (to)

1. ве́рнасць;

marital fidelity шлю́бная ве́рнасць

2. дакла́днасць;

the fidelity of the translation дакла́днасць перакла́ду;

the fidelity of a sound recording чысціня́ гуказа́пісу

fidget​¹ [ˈfɪdʒɪt] n. infml непасе́да, гарэ́за, жэ́ўжык

fidget​² [ˈfɪdʒɪt] v. круці́цца, ёрзаць