Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

detach [dɪˈtætʃ] v. аддзяля́ць; раз’ядно́ўваць;

detach oneself from reality адысці́ ад рэчаі́снасці

detached [dɪˈtætʃt] adj.

1. непрадузя́ты; незале́жны

2. абыя́кавы;

a detached attitude абыя́кавае ста́ўленне

detached house [dɪˈtætʃtˌhaʊs] n. асабня́к, дом для адно́й сям’і́

detachment [dɪˈtætʃmənt] n.

1. аддзяле́нне, раз’ядна́нне

2. раўнаду́шша; абыя́кавасць

3. mil. атра́д

detail [ˈdi:teɪl] n. падрабя́знасць, дэта́ль

in detail падрабя́зна, дэталёва;

go into detail(s) паглыбля́цца ў падрабя́знасці; разгляда́ць падрабя́зна

detailed [ˈdi:teɪld] adj. падрабя́зны, дэталёвы

detain [dɪˈteɪn] v.

1. трыма́ць пад ва́ртай

2. fml затры́мліваць;

She was detained at work. Яе затрымалі на працы.

detect [dɪˈtekt] v.

1. высо́чваць

2. выяўля́ць, знахо́дзіць

detective [dɪˈtektɪv] n. сы́шчык, дэтэкты́ў;

a detective story/novel дэтэкты́ў, дэтэкты́ўны рама́н

detente [ˌdeɪˈtɑ:nt] n. fml дэта́нт, разра́дка;

political detente паліты́чная разра́дка