Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

whipping boy [ˈwɪpɪŋbɔɪ] n. казёл адпушчэ́ння

whip-round [ˈwɪpraʊnd] n. BrE, infml збор гро́шай;

His mates had a whip-round for him. Сябры сабралі для яго грошы

whirl1 [wɜ:l] n.

1. кручэ́нне, кружэ́нне, вярчэ́нне

2. віхо́р; завіхрэ́нне; вір

3. галавакружэ́нне;

His brain was in a whirl. Ён не мог сабрацца з думкамі.

whirl2 [wɜ:l] v.

1. вярце́ць; вярце́цца

2. круці́ць; круці́цца;

Leaves whirled in the wind. Лісце кружылася на ветры.

3. прано́сіцца, імча́цца; калясі́ць

4. быць збянтэ́жаным; кружы́цца (пра галаву)

whirlpool [ˈwɜ:lpu:l] n.

1. вір, вадаваро́т

2. джаку́зі

whirlwind [ˈwɜ:lwɪnd] n. віхо́р, урага́н;

a whirlwind of applause бу́ра апладысме́нтаў

whirr [wɜ:] v.

1. гусці́, гудзе́ць (пра насякомых)

2. шуме́ць; прано́сіцца з шу́мам (пра машыну)

whisk1 [wɪsk] n.

1. ве́нічак, мяцёлка

2. пама́хванне (хвастом); лёгкі ўзма́х;

in/with a whisk адны́м ма́хам

whisk2 [wɪsk] v.

1. збіва́ць (яйкі, смятану і да т.п.)

2. зма́хваць, змята́ць

whiskers [ˈwɪskəz] n. pl. dated or hum.

1. бакенба́рды, ба́кі

2. ву́сы (у жывёл)