Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

trafficator [ˈtræfɪkeɪtə] n. указа́льнік паваро́ту

trafficlight [ˈtræfɪkˌlaɪt] n. святлафо́р;

stop at trafficlights спыні́цца ля святлафо́ра

traffic circle [ˈtræfɪkˌsɜ:kl] n. AmE кальцава́я тра́нспартная развя́зка

traffic island [ˈtræfɪkˌaɪlənd] n. BrE астраво́к бяспе́кі (на дарозе)

traffic jam [ˈtræfɪkˌdʒæm] n. зато́р, «про́бка»;

get into a traffic jam патра́піць у про́бку

traffic warden [ˈtræfɪkˌwɔ:dn] n. BrE інспе́ктар даро́жнага ру́ху (які кантралюе стаянку машын)

tragedy [ˈtrædʒədi] n.

1. трагі́чная сітуа́цыя, трагі́чная з’я́ва; трагі́чнасць;

make a tragedy out of smth./treat smth. as a tragedy рабі́ць з чаго́-н. траге́дыю;

end in tragedy ско́нчыцца трагі́чна

2. траге́дыя;

Greek tragedy грэ́чаская траге́дыя

tragic [ˈtrædʒɪk] adj.

1. катастрафі́чны, жахлі́вы;

a tragic event трагі́чны вы́падак;

a tragic scene су́мнае відо́вішча

2. трагі́чны, трагеды́йны;

a tragic actress трагеды́йная актры́са

tragicomedy [ˌtrædʒiˈkɒmədi] n.

1. трагікаме́дыя

2. трагікамі́чная сітуа́цыя, з’я́ва

trail1 [treɪl] n.

1. след; даро́га;

be on the trail ісці́ па сляда́х;

pick up the trail напада́ць на след

2. сце́жка, даро́га

be hot on smb.’s trail infml ісці́ па гара́чых сляда́х