Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

trumpet1 [ˈtrʌmpɪt] n.

1. труба́ (музычны інструмент)

2. роў, рык слана́

blow one’s own trumpet хвалі́цца, выхваля́цца; займа́цца самарэкла́май

trumpet2 [ˈtrʌmpɪt] v.

1. граць на трубе́; трубі́ць

2. раўці́ (пра слана)

3. апавяшча́ць; трубі́ць на ўвесь свет

trumpeter [ˈtrʌmpɪtə] n. труба́ч

trump card [ˌtrʌmpˈkɑ:d] n. казы́рная ка́рта; надзе́йная спра́ва;

play one’s trump cards выкла́дваць ко́зыр; пуска́ць у ход апо́шні сро́дак

truncate [trʌŋˈkeɪt] v. fml

1. усяка́ць, абраза́ць, абрэ́зваць; адсяка́ць верхаві́ну

2. скарача́ць (прамову, артыкул і да т.п.)

truncheon [ˈtrʌntʃən] n. дубі́нка паліцэ́йскага

trundle [ˈtrʌndl] v.

1. каці́ць; каці́цца;

trundle a wheelbarrow каці́ць та́чку

2. ісці́ няро́ўнай хадо́ю, ісці́ перава́льваючыся

trunk [trʌŋk] n.

1. каме́ль; ствол (дрэва)

2. AmE бага́жнік (машыны)

3. хо́бат (слана)

4. ку́фар; вялі́кі чамада́н

5. ту́лава, торс

trunkroad [ˈtrʌŋkˌrəʊd] n. BrE магістра́льная даро́га

trunks [trʌŋks] n. pl. спарты́ўныя трусы́; пла́ўкі