Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

square-toed [ˌskweəˈtəʊd] adj. з тупы́мі наса́мі, тупано́сы (пра абутак)

square bracket [ˌskweəˈbrækɪt] n. квадра́тная ду́жка

square dance [ˈskweəˌdɑ:ns] n. амерыка́нская кадры́ля (танец)

Square Mile [ˌskweəˈmaɪl] n. the Square Mile BrE, infml «квадра́тная мі́ля», Ло́нданскі дзелавы́ i фіна́нсавы цэнтр

squash1 [skwɒʃ] n.

1. sport сквош (гульня ў мяч)

2. BrE фрукто́вы напо́й;

orange squash аранжа́д

3. ціскані́на, таўкатня́, нато́ўп

squash2 [skwɒʃ] n. кабачо́к; гарбу́з

squash3 [skwɒʃ] v.

1. сціска́ць, выціска́ць; душы́ць, выду́шваць;

squash a lemon прыгатава́ць лімо́нны сок

2. упі́хваць; упі́хвацца; уці́скваць; уціска́цца;

squash smb. into a car уці́снуць каго́-н. у машы́ну

3. абраза́ць (у размове), прымуша́ць маўча́ць;

squash a rebellion душы́ць паўста́нне

squash up [ˌskwɒʃˈʌp] phr. v. пацясні́цца;

You’ll have to squash up to make room for the others. Табе трэба будзе пасунуцца, каб даць месца іншым.

squashy [ˈskwɒʃi] adj. мя́ккі; мясі́сты;

squashy cushions узбі́тыя паду́шкі;

squashy pears пераспе́лыя гру́шы;

squashy ground то́пкае ме́сца; гра́зкая зямля́

squat1 [skwɒt] n.

1. сядзе́нне на ку́кішках

2. буды́нак, заня́ты самаво́льна; самаво́льнае засяле́нне

squat2 [skwɒt] adj. derog. каржакава́ты; мале́нькі; шыро́кі;

a squat building прыса́дзісты буды́нак