Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

handicraft [ˈhændikrɑ:ft] n.

1. рамяство́, ручно́е ўме́льства

2. рэч ручно́й рабо́ты

handily [ˈhændɪli] adv.

1. зру́чна; пад руко́й

2. спры́тна; уме́ла

handiwork [ˈhændiwɜ:k] n.

1. ручна́я рабо́та

2. рабо́та, твор (чалавека або групы людзей, асабліва нешта дрэннае)

handkerchief [ˈhæŋkətʃɪf] n. (pl. handkerchiefs or handkerchieves) насо́ўка

handle1 [ˈhændl] n. ру́чка; кля́мка; рукая́тка

get/have a handle at smb./smth. infml атрыма́ць інфарма́цыю пра каго́-н. або́ што-н., яку́ю по́тым мо́жна вы́карыстаць у спра́вах;

give smb. a handle (on smth.) infml даць каму́-н. падста́ву для пэ́ўнай спра́вы;

fly off the handle сарва́цца, вы́йсці з сябе́

handle2 [ˈhændl] v.

1. кірава́ць; ажыццяўля́ць кантро́ль, кантралява́ць

2. чапа́ць, крана́ць, датыка́цца рука́мі

3. кірава́ць (машынай, станком і да т.п.)

4. гандлява́ць

handlebar [ˈhændlbɑ:] n. (таксама handlebars) руль веласіпе́да, матацы́кла

handler [ˈhændlə] n.

1. дрэсіро́ўшчык, утаймава́льнік;

dog handler кіно́лаг (супрацоўнік паліцыі, пад камандай якога знаходзіцца спецыяльна трэніраваны сабака)

2. но́счык; насі́льшчык;

He called a luggage handler. Ён паклікаў насільшчыка.

3. арганіза́тар, дара́дчык;

the deputy’s campaign handler арганіза́тар перадвы́барнай кампа́ніі дэпута́та

handmade [ˌhændˈmeɪd] adj. зро́блены ўручну́ю, ручно́й рабо́ты

handmaiden [ˈhændmeɪdn] n. dated служа́нка, слу́жка