Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

spasmodic [spæzˈmɒdɪk] adj.

1. нерэгуля́рны, хааты́чны;

a spasmodic interest непастая́нны інтарэ́с

2. спазматы́чны, су́таргавы

spastic [ˈspæstɪk] adj. med. спазматы́чны, су́таргавы;

a spastic child дзіця́, разбі́тае спазматы́чным пара́люшам

spat1 [spæt] n. infml невялі́кая сва́рка

spat2 [spæt] n. ге́тра;

a pаіr of spats ге́тры

spat3 [spæt] past, p.p.spit2

spate [speɪt] n. лі́вень, зале́ва; пато́к;

a spate of words пато́к слоў;

a spate of work шмат пра́цы

in (full) spate у паво́дцы;

The river is in spate. На рацэ моцная паводка.

spatial [ˈspeɪʃl] adj. fml

1. прасто́равы;

the changing spatial distribution of the population зме́нлівае тэрытарыя́льнае размеркава́нне насе́льніцтва;

We are temporal and spatial. Мы існуем у часе і прасторы.

2. касмі́чны;

spatial objects касмі́чныя аб’е́кты

spatter1 [ˈspætə] n. пы́рскі, пы́рсканне;

a spatter of applause сла́быя апладысме́нты;

There was a spatter of rain. Пырснуў дожджык.

spatter2 [ˈspætə] v. (on/over)

1. пы́рскаць, распы́рскваць; распы́рсквацца;

The rain was spattering down on the roof. Дождж малаціў кроплямі па даху.

2. расплёскваць; расплёсквацца; расплю́хваць; расплю́хвацца;

spatter mud on one’s clothes заля́паць во́пратку гра́ззю;

The sky is spattered with stars. Неба ўсеяна зоркамі.

spatula [ˈspætʃələ] n.

1. лапа́тка;

a plastic spatula пла́стыкавая лапа́тка

2. BrE, med. шпа́тэль