horrible [ˈhɒrəbl] adj. жахлі́вы, жу́дасны;
horrible weather жахлі́вае надво́р’е;
a horrible nightmare жу́дасны кашма́р
horrid [ˈhɒrɪd] adj. dated or infml бры́дкі, агі́дны; жахлі́вы, страшэ́нны;
What a horrid idea! Якая жудасная думка!
horrific [həˈrɪfɪk] adj. жахлі́вы, здо́льны выкліка́ць страх; ве́льмі ке́пскі;
He had a horrific trip. У яго было жудаснае падарожжа.
horrify [ˈhɒrɪfaɪ] v. пало́хаць, жаха́ць; шакі́раваць, абура́ць;
It horrified her to think that he had been prisoned. Ёй страшна было падумаць, што яго забралі ў турму.
horrifying [ˈhɒrɪfaɪɪŋ] adj. жахлі́вы, страшэ́нны;
horrifying scenes страшэ́нныя сцэ́ны
horror [ˈhɒrə] n.
1. жах; жу́дасць;
in horror у жу́дасным ста́не;
to his horror яму́ на страх
2. pl. horrors жа́хі, жахлі́выя трагі́чныя здарэ́нні;
the horrors of war жа́хі вайны́;
a horrorfilm фільм жа́хаў
3. infml жах, не́шта непрые́мнае, агі́днае, сме́шнае;
Her son is a little horror. Яе сын – нейкае гора.
♦
horror of horrors BrE, iron. горш не быва́е
horse [hɔ:s] n.
1. конь;
a riding horse верхавы́ конь;
a school(ed) horse цыркавы́ конь;
the Trojan horse myth. трая́нскі конь;
ride a horse е́хаць на кані́
2. pl. the horses infml ска́чкі
♦
(straight) from the horse’s mouth infml з пе́ршых рук, з надзе́йных крыні́ц (пра інфармацыю);
hold your horses! infml не хвалю́йся!;
enough to make a horse laugh ≅ кура́м на смех;
I could eat a horse. ≅ Я з’ем і быка.
horseback1 [ˈhɔ:sbæk] n. : on horseback ве́рхам, ко́нна
horseback2 [ˈhɔ:sbæk] adj., adv. AmE, infml імправізава́ны; жа́ртам
horsebox [ˈhɔ:sbɒks] n. BrE трэ́йлер або́ фурго́н для ко́ней