Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

horse [hɔ:s] n.

1. конь;

a riding horse верхавы́ конь;

a school(ed) horse цыркавы́ конь;

the Trojan horse myth. трая́нскі конь;

ride a horse е́хаць на кані́

2. pl. the horses infml ска́чкі

(straight) from the horse’s mouth infml з пе́ршых рук, з надзе́йных крыні́ц (пра інфармацыю);

hold your horses! infml не хвалю́йся!;

enough to make a horse laugh ≅ кура́м на смех;

I could eat a horse. ≅ Я з’ем і быка.

horseback1 [ˈhɔ:sbæk] n. : on horseback ве́рхам, ко́нна

horseback2 [ˈhɔ:sbæk] adj., adv. AmE, infml імправізава́ны; жа́ртам

horsebox [ˈhɔ:sbɒks] n. BrE трэ́йлер або́ фурго́н для ко́ней

horseman [ˈhɔ:smən] n. (pl. -men) ко́ннік, ве́ршнік, яздо́к

horseplay [ˈhɔ:spleɪ] n. гру́быя жа́рты/заба́вы; шу́мная гульня́, валтузня́

horsepower [ˈhɔ:sˌpaʊə]n. phys. ко́нская сі́ла;

a car with a 170 horsepower engine машы́на з мато́рам у 170 ко́нскіх сіл

horseradish [ˈhɔ:sˌrædɪʃ] n. bot. хрэн

horseshoe [ˈhɔ:sʃu:] n. падко́ва

horsey [ˈhɔ:si] adj.

1. ама́тар ко́ннага спо́рту

2. падо́бны да каня́