Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

plump2 [plʌmp] v.

1. выко́рмліваць; выгадо́ўваць;

They plump fowls for sale. Яны выкормліваюць птушку на продаж.

2. рабі́ць пу́хлым, акру́глым;

plump up the pillows узбіва́ць паду́шкі

3. таўсце́ць, паўне́ць;

She has plumped out. Яна распаўнела.

plump3 [plʌmp] v. (for) infml выбіра́ць (каго-н./што-н.)

plumpish [ˈplʌmpɪʃ] adj. паўнава́ты; акру́глы

plumpness [ˈplʌmnəs] n. паўната́; акру́гласць

plumpy [ˈplʌmpi] adj. пу́хлы; по́ўны; акру́глы

plum pudding [ˌplʌmˈpʊdɪŋ] n. BrE, dated плампу́дынг, разы́нкавы пу́дынг

plunder1 [ˈplʌndə] n.

1. грабе́ж; рабу́нак, рабава́нне; разбо́й

2. здабы́ча; нарабава́нае, награ́бленае

plunder2 [ˈplʌndə] v.

1. гра́біць, рабава́ць;

plunder a town разгра́біць го́рад

2. раскрада́ць

plunge1 [plʌndʒ] n.

1. імклі́вы кідо́к

2. ныра́нне

take the plunge infml адва́жыцца, зрабі́ць рашу́чы крок

plunge2 [plʌndʒ] v.

1. акуна́ць, апуска́ць;

plunge one’s hand into a pocket засу́нуць руку́ ў кішэ́ню

2. зніжа́цца, апуска́цца (пра цану, тэмпературу і да т.п.)

3. ныра́ць, дава́ць нырца́

4. (into) кі́дацца, урыва́цца; ры́нуцца;

He plunged into the room and started shouting. Ён уварваўся ў пакой і пачаў крычаць.

5. (into) уця́гваць; уганя́ць; уво́дзіць;

plunge a co untry into a war уцягну́ць краі́ну ў вайну́