Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнні

попуще́ние ср.

1. книжн., уст. (попустительство) патура́нне, -ння ср.;

2. (наказание свыше) напа́сць, -ці ж., насланнё, -ння́ ср.

попыта́ть сов.

1. (попробовать) разг. паспрабава́ць, папрабава́ць, паспыта́ць;

попыта́ть сча́стья паспыта́ць шча́сця;

2. (расспросить) прост. папыта́ць;

3. (подвергнуть пытке) зрабі́ць до́пыт; пакатава́ць;

попыта́ться паспрабава́ць, папрабава́ць.

попы́тка спро́ба, -бы ж.;

предпринима́ть попы́тки рабі́ць спро́бы; (пытаться) спрабава́ць;

пе́рвая попы́тка спорт. пе́ршая спро́ба;

попы́тка не пы́тка погов. купі́ў не купі́ў, а патаргава́ць мо́жна.

попы́хивать несов., разг. пы́хкаць;

попы́хивать тру́бкой пы́хкаць лю́лькай.

попыхте́ть сов., разг. папы́хкаць; (от утомления) пасапці́.

попя́тить сов. пада́ць наза́д, адсу́нуць наза́д;

попя́титься пада́цца (наза́д, за́дам), адступі́ць, адысці́ (наза́д, за́дам);

попя́тный уст. (обратный) адваро́тны; (направленный назад) накірава́ны наза́д;

идти́ (пойти́) на попя́тный (на попя́тную), на попя́тный двор адступа́цца (адступі́цца), падава́цца (пада́цца) наза́д, адрака́цца (адрачы́ся); адмаўля́цца (адмо́віцца); біць (забі́ць) адбо́й.

поп-арт иск. поп-арт, -ту м.