Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

zamiejski

загарадны

zamieniać

незак.

1. мяняць, абменьваць (што на што), замяняць (што чым); мяняцца;

2. w kogo/co ператвараць; пераварочваць у каго;

гл. zamienić

zamieniać się

незак.

1. абменьвацца, мяняцца;

2. ператварацца;

zamieniać się w słuch — уважліва слухаць;

гл. zamienić się

zamienić

zamieni|ć

зак.

1. (co na co) абмяняць, прамяняць (што на што); замяніць (што чым);

~ć dolary na euro — абмяняць долары на еўра;

2. (co z kim) абмяняцца, памяняцца (чым з кім);

~ć spojrzenia — абмяняцца позіркамі;

~ć ze sobą kilka słów — перакінуцца парай слоў;

3. (w kogo/co ) ператварыць; перамяніць;

~ć w lód — ператварыць у лёд;

~ł stryjek siekierkę na kijek — мяняць быка на індыка; галубку на саву мяняць

zamienić się

зак.

1. абмяняцца, памяняцца;

zamienić się na miejsca — памяняцца месцамі;

2. (w kogo/co ) ператварыцца (у каго/што); абярнуцца (у што);

zamienić się w parę — ператварыцца ў пару;

zamienić się w słup (soli) — аслупянець

zamienny

zamienn|y

1. абменны, менавы;

handel zamienny — менавы гандаль;

2. заменны;

części ~е — запасныя часткі

zamierać

незак. заміраць;

гл. zamrzeć

zamierzać

zamierza|ć

незак. намервацца; задумваць;

~m wyjechać — я збіраюся паехаць

zamierzać się

незак. замахвацца

zamierzchły

zamierzchł|y

старажытны; стары; даўно мінулы;

~е czasy — спрадвечныя часы