Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

zdać

зак.

1. здаць;

zdać rzeczy — здаць рэчы;

zdać egzamin — здаць (вытрымаць) экзамен;

zdać próbę — вытрымаць выпрабаванне;

2. перадаць; даць; прадставіць;

zdać sprawozdanie — даць (зрабіць) справаздачу;

zdać sobie sprawę z czego — усвядоміць, зразумець што

zdać się

zda|ć się

зак.

1. na kogo/co даверыцца каму; паспадзявацца на каго/што;

~ć się na los — паспадзявацца на лёс;

2. спатрэбіцца;

na nic się nie ~ć — ні на што не прыдацца;

3. безас. здацца;

~ło mi się ... — мне здалося

zdalnie

на адлегласці; дыстанцыйна

zdalny

zdaln|y

дыстанцыйны;

~е sterowanie — дыстанцыйнае кіраванне

zdanie

zdani|e

н.

1. думка; погляд; меркаванне;

moim ~em (według mojego ~a) — на маю думку; на мой погляд;

być ~a, źe ... — лічыць, што...;

2. грам. сказ;

~e pojedyncze — просты сказ;

~e złożone — складаны сказ;

~e poboczne — пабочны сказ

zdarty :

zdarty głos — сіпаты (сарваны) голас

zdarzać się

zdarza|ć się

незак. здарацца; адбывацца;

~ją się wypadki — здараецца

zdarzenie

н. выпадак; здарэнне; падзея

zdatność

ж. прыдатнасць;

zdatność do służby — прыдатнасць да службы;

zdatność do lotu ав. лётныя якасці

zdatny

прыдатны;

zdatny do użytku — прыдатны да ўжывання;

zdatny do walki — баяздольны