Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

zapaska

ж. фартух

zapaskudzić

зак. разм. запэцкаць; забрудзіць; запаскудзіць

zapasowy

zapasow|y

запасны;

~e części — запасныя часткі (дэталі);

wyjście ~e — запасны выхад; запасное выйсце

zapasy

мн. барацьба; дужанне; баруканне; спаборніцтва;

iść w zapasy — спаборнічаць; барукацца; дужацца

zapasywać

незак. падпярэзвацца; падпярэзваць каго

zapaść

I zapa|ść

зак.

1. запасці; заваліцца; пагрузіцца; паглыбіцца; спусціцца;

książka ~dła za szafę — кніга завалілася за шафу;

noc ~ła — надышла (спусцілася) ноч;

2. захварэць на што; занемагчы;

~ść na dur — захварэць на тыфус;

~ść na zdrowiu — падупасці здароўем;

~ść w sen (drzemkę) — заснуць (задрамаць);

~dła decyzja (uchwała) — было вырашана; было прынята рашэнне (пастанова);

~dł wyrok — прысуд вынесены;

klamka ~dła! — выбар зроблены!; лёсы выцягнутыя!

II зак.

закарміць, перакарміць

III ж. мед.

калапс

zapaść się

zapa|ść się

зак. абрынуцца; праваліцца; паглыбіцца;

~dł się sufit — абвалілася столь;

podłoga się ~dła — падлога правалілася;

jakby pod ziemię się ~dł — прапаў, як у процьму ўпаў; як праз зямлю праваліўся; як перуном спаліла

zapaśnictwo

н. спарт. барацьба

zapaśnik

м. барэц; спаборнік

zapatoczyć się

зак. разм. прапасці, згубіцца; падзецца