Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

zaledwie

1. толькі; усяго толькі;

spał zaledwie parę godzin — ён спаў усяго толькі пару гадзін;

2 — ледзь; ледзьве;

zaledwie ustał na nogach — ён ледзь утрымаўся на нагах;

3. толькі, як толькі;

zaledwie wyszedł z domu, zaraz spotkał ... — як толькі ён выйшаў з дому, адразу сустрэў...; не паспеў ён выйсці з дому, як адразу сустрэў...

zaledwo

гл. zaledwie

zalegać

zalega|ć

незак.

1. запаўняць, напаўняць;

chmury ~ają niebo — хмары пакрываюць неба;

2. залягаць; ляжаць;

3. czym, z czym адставаць; спазняцца з чым;

~ć z pracą — спазняцца з працай

zalegać się

: zalegać się od śmiechu уст. заходзіцца ад смеху, рагатаць

zalegalizować

зак. легалізаваць, узаконіць

zaległość

zaległoś|ć

ж. запазычанасць; нядоімка; недабор;

wyrównanie ~ci — ліквідацыя запазычанасці;

~ć w pracy — адставанне ў працы

zaległy

пратэрмінаваны;

zaległy mecz — адкладзены матч

zalepiać

незак. заляпляць; залепліваць

zalepić

зак. заляпіць

zalesiać

незак. саджаць лес