Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

жу́лік м. разм. Gáuner m -s, -, Spítzbube m -n, -n; Dieb m -(e)s, -e (злодзей)

жуллё н. разм. Gesíndel n -s, Gáunerbande f -, -n

жу́льніцкі gáunerhaft

жу́льніцтва н. Betrügeréi f -, -en, Gauneréi f -, -en, Spítzbüberei f -, -en

жу́льнічаць разм. betrügen* vt, begáunern vt; mógeln vi (тс. у гульні)