Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

го́ні мн.

1. (вялікая ніва) cker m -s, Äcker, bestlltes Feld;

2. (абшар) Wite f -, -n, nbegrenzte Fläche

го́нкаI ж.

1. разм. (спешка) ile f -;

вар’я́цкая го́нка whnsinnige Hast;

2. спарт. Rnnen n -s, -; Regtta f -, -tten (на вадзе)

го́нкаII ж.:

го́нка ўзбрае́нняў Wffenwettrüsten n -s, Wttrüsten n

го́нкі

1. (хуткі) schnell, rasch; flink;

2. (высокі) hoch

го́нта ж., зборн. Dchschindeln pl, Hlzschindeln pl, Schndeln pl

го́нтавы спец. Schndel-;

го́нтавы дах буд. Schndeldach n -(e)s, -dächer

го́ншчык м. спарт. Rnnfahrer m -s, -

го́паць

1. (падскокваць) hüpfen vi (s);

2. (падаць) stürzen vi (s)

го́пля! выкл. hops!, hppla!

гоп! выкл. hopp!;

не кажы́ гоп!, паку́ль не пераско́чыш man soll den Tag nicht vor dem bend lben