Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

кар’е́р м Tgebau m -(e)s, -e; Stinbruch m -(e)s, -brüche;

бураву́гальны кар’е́р Brunkohlentagebau m;

пясча́ны кар’е́р Sndgrube f -, -n

кар’е́ра ж Karri¦re f -, -n; Lufbahn f -, -en;

зрабі́ць кар’е́рау Karri¦re mchen; es zu etwas brngen*

кар’еры́зм м Karri¦ersmus m -, Strbertum n -s

кар’еры́ст Karri¦erst m -en, -en, Strber m -s, -; Karri¦ro m -s, -s (разм); Pstenjäger m -s, - (іран)

каржа́к м разм (корч) ein stämmiger Baum; Baum mit strken Wrzeln

каржакава́тасць ж Stämmigkeit f -, Unterstztheit f -

каржакава́ты unterstzt (пра чалавека); stämmig (пра дрэва)

карзі́на ж разм гл кош, кошык

ка́рканне н (пра варон) Krächzen n -s, -, Gekrächze n -s

карка́с м буд, тс перан Gestll n -(e)s, -e, Gerppe n -s, -, Gerüst n -es, -e; Skeltt n -(e)s, -e;

карка́снае будаўні́цтва буд Skelttbauweise f -, -n