Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

гла́дкасць ж Glätte f -, Glttheit f -

гла́дкі

1. glatt, ben;

гла́дкая даро́га bener Weg;

гла́дкая ску́ра gltte Haut;

2. разм (сыты) gemästet; whl genährt;

спра́ва ідзе́ гла́дка die Sche verläuft glatt [ribungslos]

гладыёлус м бат Gladile f -, -n

глады́ш м (hnkelloser) Krug m (e)s, Krüge, Mlchkrug m

гладыя́тар м гіст Gladitor m -s, -tren

Гла́зга нескл м Glasgow [´glɑ:sgo:] n -s

глазе́т м тэкст Glnzbrokat m -(e)s, -e, Glanzstoff m -(e)s, -e

глазу́ра ж

1. (на посудзе) Glasr f -, -en, Schmelz m -es;

2. (сіроп) Zckerguss m -es;

шакала́дная глазу́ра Kakoüberzug m -(e)s

глазурава́ць glaseren vt

гламазда́ м, ж разм ein nförmiges Ding (пра нязграбную рэч); Schlfmütze f -, -n; Tllpatsch m -(e)s, -e, Tölpeln m -s, - (пра няўклюднага чалавека)