Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а в к л м н о п р т у х ч ы э

шэ́нціць разм. гл. шанцаваць

шэпт м.

1. Flüstern n -s; Geflüster n -s;

2. (пагалоска) Klatsch m-(e)s, Geréde n -s

шэ́птам прысл. im Flüsterton, léise

шэрава́ты táubengrau

шэраво́кі gráuäugig, mit gráuen Áugen

шэ́раг м. Réihe f -, -n;

шэ́раг дамо́ў Häuserreihe f;

2. вайск. Réihe f -; Rótte f -, -n;

пашыхтава́цца ў шэ́рагі sich in Reih und Glied áufstellen;

у пе́ршых шэ́рагах in den érsten Réihen;

3. матэм. Réihe f -, -n;

бяско́нцы шэ́раг únendliche Réihe

шэ́рань ж. метэар. (іней) Reif m -(e)s, Ráureif m

шэ́расць ж.

1. Grau n -s, die gráue Fárbe;

2. перан. (пасрэднасць) Bedéutungslosigkeit f; Fádheit f -

шэра-зялёны gráugrün

шэрсць ж.

1. (на жывёле) гл. поўсць;

2. (састрыжаная) Wólle f -;

часа́ная шэрсць Krátzwolle f; Krémpelwolle f; Stréichwolle f;

3. (пража) Wóllgarn n -(e)s, -e;

4. (тканіна) Wóllstoff m -(e)s, -e;

з чы́стай шэрсці réinwollen;

◊

су́праць шэрсці gégen den Strich;

па шэрсці mit dem Strich; гл. тс. воўна