Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

ка́верза ж. разм.

1. (выхадка) Schikáne f -, -n;

2. (інтрыга) Intríge f -, -n, Ränke pl;

учыні́ць каму-н. ка́верзу j-m éinen bösen Streich spíelen

ка́верзны únangenehm;

ка́верзнае пыта́нне únangenehme Fráge; provokatíve [-v-] Fráge; Fángfrage f -, -n

каверко́т м. тэкст. Covercoat [´kɔvərˏko:t] m - і -s, -s

каву́н м. бат. Wássermelone f -, -n

кавуно́вы Wássermelonen-

кавы́ль м. бат. Stéppengras n -es

кавяла́ ж. Stélzfuß m -es, -füße, Stélzbein n -(e)s, -e

кавя́рня ж. Café n -s, -s

кага́л м.

1. гіст. (яўрэйская грамада) Kahál m -s, -s;

2. перан. (шумны натоўп) lärmende Ménschenmenge

кага́лам прысл. разм. (сумесна, гуртам) zusámmen, geméinsam