Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

вугляво́ды мн. Kóhle(n)hydrate pl

вуглякі́слы хім. kóhlensauer;

вуглякі́слы газ Kóhlensäuregas n -es, Kóhlensäure f -, -n;

вуглякі́слае жале́за kóhlensaures Éisen;

вуглякі́слая мінера́льная крыні́ца Sáuerbrunnen m -s, -;

вуглякі́слыя ва́нны Karbónsäurebäder pl;

вуглякі́слыя со́лі Karbonáte pl

вугляро́д м. хім. Kóhlenstoff m -(e)s, -e

вуго́лле н. Kóhlen pl;

◊

сядзе́ць як на вуго́ллі (wie) auf glühenden Kóhlen sítzen*

вуго́льнік м.

1. тэх. (інструмент) Zéichenwinkel m -s, -, Dréieck n -(e)s, -e;

2. (металічная накладка) Wínkeleisen n -s, -, Wínkelblech n -(e)s, -e

вуго́р​I м. (на твары) Píckel m -s, -, Mítesser m -s, -, Fínne f -, -n

вуго́р​II м. заал. (рыба) Aal m -(e)s, -e;

марскі́ вуго́р Séeaal m

вуго́рац гл. венгерац, мадзьяр

вуго́рскі гл. венгерскі

Вуго́ршчына ж. гл. Венгрыя