Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

шраці́на ж. Schrótkorn n -(e)s, -körner

шрот м. зборн. у розн. знач. Schrot m, n -(e)s

шру́ба ж. тэх. Schráube f -, -n

шрубава́льны:

шрубава́льная до́шка тэх. Gewínde(schneid)eisen n -s, -, Schnéid¦eisen n

шрубава́ць

1. тэх. Gewínde schnéiden*;

2. (укручваць) zúschrauben vt, éine Schráube ánziehen*;

2. (выкручваць) lósschrauben аддз. vt; die Schráube lóckern (паслабіць, адпусціць)

шру́бавы тэх. Schráuben;

шру́бавая нарэ́зка Schráubengewinde n -(e)s, -e

шру́бка ж. памянш. Schräubchen n -s, -

ШрыЛанка́ нескл. ж. Sri Lánka n -s

шрыфт м. палігр. Drúckschrift f -, -en; Schrift f;

то́ўсты [тлу́сты] шрыфт Féttdruck m -(e)s, -drücke;

курсі́ўны шрыфт Kursívschrift f -;

гаты́чны шрыфт gótische [déutsche] Schrift;

надрукава́ны дро́бным шры́фтам in Perl gedrúckt, klein gedrúckt;

надрукава́ны то́ўстым [тлу́стым] шрыфтам fett gedrúckt

штаб м.

1. вайск. Stab m -(e)s, Stäbe; Háuptquartier n -s, -e;

генера́льны штаб Generálstab m;

2. перан. (кіруючы орган) Stab m, führendes Orgán