Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

шру́ба ж тэх Schrube f -, -n

шрубава́льны:

шрубава́льная до́шка тэх Gewnde(schneid)eisen n -s, -, Schnid¦eisen n

шрубава́ць

1. тэх Gewnde schniden*;

2. (укручваць) zschrauben vt, ine Schrube nziehen*;

2. (выкручваць) lsschrauben аддз vt; die Schrube lckern (паслабіць, адпусціць)

шру́бавы тэх Schruben;

шру́бавая нарэ́зка Schrubengewinde n -(e)s, -e

шру́бка ж памянш Schräubchen n -s, -

ШрыЛанка́ нескл ж Sri Lnka n -s

шрыфт м палігр Drckschrift f -, -en; Schrift f;

то́ўсты [тлу́сты] шрыфт Fttdruck m -(e)s, -drücke;

курсі́ўны шрыфт Kursvschrift f -;

гаты́чны шрыфт gtische [dutsche] Schrift;

надрукава́ны дро́бным шрыфтам in Perl gedrckt, klein gedrckt;

надрукава́ны то́ўстым [тлу́стым] шрыфтам fett gedrckt

штаб м

1. вайск Stab m -(e)s, Stäbe; Huptquartier n -s, -e;

генера́льны штаб Generlstab m;

2. перан (кіруючы орган) Stab m, führendes Orgn

шта́ба ж спец Regel m -s, -;

запе́рці на шта́бау verregeln vt

штабафіцэ́р м вайск Stbs¦offizier m -(e)s, -e