Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

га́рнец м. Hárnez m - (ein Hohlmaß)

гарнізо́н м. вайск. Besátzung f -, -en (крэпасці); Garnisón f -, -en, Stándort m -(e)s, -e (горада);

нача́льнік гарнізо́на Stándortälteste (sub) m -n, -n

гарнізо́нны Stándort-; Garnisón(s)-;

гарнізо́нная слу́жба Stándortdienst m -es, Garnisóndienst m

гарні́р м. кул. Béilage f -, -n, Zúkost f -, -en;

з гарні́рам garníert

гарні́ст м. Horníst m -en, -en

гарніту́р м.

1. Garnitúr f -, -en, Satz m -es, Sätze;

мэ́блевы гарніту́р Möbelgarnitur f;

2. Anzug m -(e), -züge, Herrenanzug m (мужчынскі), Kostüm n -s, -e (жаночы, тэатральны)

гарніту́ра ж. палігр. Schríftgarnitur f -, -en

гарну́цца

1. (туліцца, лашчыцца) sich ánschmiegen (да каго-н. an A);

2. (мець схільнасць да чаго-н.) néigen vi (zu D); sich begéistern (für A)

гарну́ць

1. (выграбаць) heráuskratzen vt, heráusscharren vt; zusámmenscharren vt (у адно месца);

2. (туліць да сябе) drücken vt;

◊

гарну́ць да сэ́рца ans Herz drücken

гарну́шак м. разм. Töpfchen n -s, -