Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

факто́рынг м фін Factoring [´fɛk-] n -s

факто́рыя ж камерц Faktori f -, -en, Hndelsniederlassung f -, -en

факту́ра ж

1. камерц Faktr f -, -en, Faktra f -, -ren, Wrenrechnung f -, -en;

вы́пісаць факту́ру faktureren vt, Rchnung stllen;

2. маст Faktr f -, -en;

3. тэкст Gewbestruktur f -, -en (тканіны);

4. Schtfläche f -, -n, Aßenseite f -, -n

факты́чна прысл ttsächlich, in der Tat, in Wrklichkeit, fktisch; de fcto (лац.)

факты́чны ttsächlich, den Ttsachen entsprchend; wrklich (сапраўдны); fktisch;

факты́чны стан рэ́чаў der ttsächliche Stand der Dnge [der Sche, der ngelegenheit];

факты́чны матэрыя́л rich(haltig)es Ttsachenmaterial

факультаты́ўны fakultatv, whlfrei;

факультаты́ўная ле́кцыя fakultatve Vrlesung, Sndervorlesung f -, -en

факультэ́т м Fakultät f -, -en;

юрыды́чны факультэ́т die jurstische Fakultät;

быць на юрыды́чным [педагагі́чным] факультэ́це Jra [Pädaggik] studeren

факусава́ць, факусі́рава́ць scharf (in)stllen, den Brnnpunkt instellen, fokusseren

фала́нга ж

1. вайск гіст Phlanx f -, -lngen;

2. анат Phlanx f, Fngerglied n -(e)s, -er, Glederknochen m -s, -

фа́лда ж Schoß m -es, Schöße; Frckschoß m, Rckschoß m