Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

эклекты́чны eklktisch

экра́н м.

1. Schirm m -(e)s, -e; мед. Röntgenschirm m;

2. кіно Flmleinwand f -;

шыро́кі экра́н Britwand f;

экра́н тэлеві́зара Bldschirm m;

вы́йсці на экра́н über die Linwand ghen*

экранава́ны тэх. bgeschirmt;

экранава́ны ка́бель bgeschirmtes Kbel

экранава́ць, экрані́раваць спец. bschirmen vt

экранізава́ць кіно verflmen vt

экраніза́цыя ж. Verflmung f -, -en

экскава́тар м. тэх. Bgger m -s, -;

траншэ́йны экскава́тар Grbenbagger m;

аднакаўшо́вы экскава́тар Löffelbagger m

экскрэме́нты мн. фізіял. Exkremnte pl, usscheidungsprodukte pl, Kot m -(e)s

э́кскурс м. Exkrs m -(e)s, -e, bschweifung f -, -en; Strifzug m -(e)s, -züge;

гістары́чны э́кскурс ein geschchtlicher Rückblick;

э́кскурс у міну́лае Rückblick m -(e)s, -e

экскурса́нт м. usflügler m -s, -, Exkursinsteilnehmer m -s, -