Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«

швейца́р м. Portier [-´tje:] m -s, -s, Pförtner m -s, -

швейца́рац м. Schwéizer m -s, -

Швейца́рская Канфедэра́цыя ж. Schwéizerische Éidgenossenschaft m – i

швейца́рскі​I (які адносіцца да Швейцарыі) Schwéizer-, schwéizerisch

швейца́рскі​II (які адносіцца да швейцара) Portiers- [-´tje:s], Pförtner-

Швейца́рыя ж. Schweiz f -

Шверы́н м. Schwerín n -s

Шве́цыя ж. Schwéden n -s

Швіц м. (кантон у Швейцарыі)Schwyz [ʃvi:ʦ] n -s

шво н.

1. Naht f -, Nähte;

без шва náhtlos;

2. буд. Fúge f -, -n;

◊

трашча́ць па ўсі́х швах разм. in állen Fúgen kráchen, aus den Fúgen géhen*