Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

чарно́ха ж. абл. заал. Rótauge n -s, -n

чарну́шка ж. разм. dúnkelhäutiges [bráunes, sónnengebräuntes] Mädchen

чарня́вы schwárzhaarig

чаро́дны

1. hérdenweise;

2. уст. гл. чарговы

чаро́мха ж. бат.

1. (ягада) Fáulbeere f -, -n;

2. (дрэва) Fáulbaum m -(e)s, -bäume, Fáulbeerbaum m

чаро́т м. бат.

1. Schilf n -(e)s, Schílfrohr n -s, -e;

зарасці́ чаро́там verschílfen vi;

2. (зараснік чароту) Ried n -(e)s, -e; Röhricht n -(e)s, -e

чаро́тавы бат. Schilf-; Röhricht-, Ried-

чаро́тнік м. гл. чарот 2.

чаро́ўнасць ж. Záuber m -s, Charme [ʃarm] m -s, Scharm m -(e)s; Reiz m -es, Líebreiz m (абаяльнасць)

чаро́ўны fésselnd, réizend, bezáubernd