Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«

Ро́на ж. Rhône [ro:n] f - (рака)

ро́нда ж. муз., літ. Róndo n -s, -s

ро́ндаль м. Hénkeltopf m -(e)s, -töpfe

ро́сквіт м.

1. (цвіценне) Blüte f -, Blühen n -s;

2. перан. (культуры і г. д.) Áufschwung m -(e)s, -schwünge, Gedéihen n -s;

знахо́дзіцца ў по́ўным ро́сквіце in vóller Blüte stehen*;

у ро́сквіце сіл in der Fülle der Kraft; in den bésten Jáhren

ро́скід м. Stréuung f -

ро́слы hóchgewachsen, gróß gewáchsen, hóchwüchsig, von hóhem Wuchs

ро́сны betáut, vóller Tau, táufeucht

ро́спач м. Verzwéiflung f -;

прыйсці́ ў ро́спач in Verzwéiflung geráten*

ро́спачны verzwéifelt; hóffnungslos, desperát (безнадзейны)

ро́спіс м.

1. жыв. Maleréi f -, -en, Bemálung f -, -en; Wándmalerei f -; Frésken pl (фрэскі);

2. (подпіс) Únterschrift f -, -en