Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

прылічэ́нне н.

1. Éinberechnen n -s, Hinzúrechnung f -, -en, Hinzúzählung f -, -en;

2. (прызначэнне) Beórderung f -, -en, Ábkommandierung f -, -en;

3. (улік каго-н.) Éinreichung f -, Éinbeziehen n -s

прыляга́ць разм.

1. (пра вопратку) ánliegen* vi, sich ánschmíegen;

суке́нка прыляга́е да це́ла das Kleid liegt eng am Körper an;

2. (межаваць) (án)grénzen vi, ánstóßen* vi (да чаго-н. an A)

прыляпі́цца, прыляпля́цца klében vi, klében bléiben*, háften vi, háften bléiben*

прылята́ць, прыляце́ць

1. ánfliegen* vi (s), heránfliegen* vi (s), herbéifliegen* vi (s); ángeflogen kómmen*;

2. перан. разм. heréinfliegen* vi (s), (her)ánsausen vi (s)

пры́ма ж.

1. муз. Prím(e) f -, -n; Á-Saite f -, -n (струна);

2. (першая скрыпка) Prímgeige f -, -n

прымадо́нна ж. тэатр. Primadónna f -, -dónnen

прыма́зацца, прыма́звацца разм. sich éinschleichen*, sich éinschmuggeln; sich ánbiedern (убівацца ў давер)

прымайстрава́ць, прымайстро́ўваць разм. ánmachen vt, ánbringen* vt (на(д)садзіць); beféstigen vt (прымацаваць)

прыма́к м. Éingeheiratete (sub) m -n, -n

прыма́льнасць ж. Ánnehmbarkeit f -