Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

пара́іцца

1. (папрасіць парады) um Rat frágen, zu Ráte zíehen*;

2. (абмяняцца думкамі) sich beráten* (з кім-н. mit D; пра што-н. über, wegen G)

пара́іць гл. раіць

парако́нны zwéispännig;

парако́нны экіпа́ж Zwéispänner m -s, -

паралелагра́м м. матэм. Parallelográmm n -(e)s, -e

паралелепі́пед м. матэм. Parallelepípedon n -s, -da i -den, Parallélflach n -(e)s, -e

парале́ль ж.

1. матэм. Paralléle (sub) f; перан. тс. Vergléich m -(e)s, -e;

праве́сці парале́ль éine Paralléle zíehen*; перан. тс. éinen Vergléich ánstellen;

2. геагр. Bréitenkreis m -es, -e

парале́льны матэм. parallél, gléichlaufend; перан. Parallél-;

парале́льныя з’я́вы Parallélerscheinungen pl

паралізава́ны gelähmt, lahm

паралізава́ць мед. paralysíeren vt, lähmen vt; перан. тс. lahm légen vt

паралі́тык м. разм. Paralýtiker m -s, -