крывя́ніць разм. blútig máchen, mit Blut beflécken
крывя́нка ж. разм. (каўбаса) Blútwurst f -, -würste
крывяно́сны Blut-;
крывяно́сная сістэ́ма анат. Blútkreislauf m -(e)s;
крывяно́сныя сасу́ды анат. Blútgefäße pl
крывяны́ Blut-;
крывяна́я каўбаса́ кул. Blútwurst f -, -würste;
крывяны́ ці́ск анат., мед. Blútdruck m -(e)s
кры́га ж. Éisscholle -, -n
крыгало́м м. Éisschollenbruch m -s, -brüche
крыгахо́д м. Éisgang m -(e)s
крыж м.
1. у розн. знач. Kreuz n -es, -e;
крыж на ко́льцах спарт. Kréuzhang m -(e)s, -hänge;
вы́шыўка крыжам Kréuzstickerei f -, -en, Tapisseríe f -, -í¦en;
2. (ніжняя частка хрыбетніка) Kréuzbein n -(e)s, -e;
Чырво́ны крыж das Róte Kreuz;
◊
паста́віць крыж на чым-н. разм. etw. ábhaken, etw. ábschließen*; jéde Hóffnung áufgeben* (траціць надзею);
цалава́ць крыж гіст. schwören* vt, vi
крыжава́нка ж. Kréuzworträtsel n -s, -