Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«

ні́засць ж. Níedrigkeit f -; Geméinheit f -, -en, Níederträchtigkeit -, -en, Níedertracht f -

ніза́ць

1. (насаджваць адно за адным) áufreihen vt, áuffädeln vt;

2. перан. (словы, рыфмы) leicht aneinánder réihen

нізашто́ прысл.

1. (ні ў якім разе) kéinesfalls, kéineswegs, auf kéinen Fall;

2. (дарма, без прычыны) umsónst, únnütz, únnötig(erweise)

нізва́ння прысл. уст. (ganz und) gar nicht, nicht im Geríngsten, kéinesfalls;

нізва́ння не балі́ць es tut überháupt nicht weh

ні́зенькі памянш. níedrig; klein (ростам)

нізі́на ж. Tálniederung f -, -en, Senke f -, -n; Múlde f -, -n (катлавана)

ні́зка прысл.;

ні́зка ж. Sámmlung f -; -en; Áuswahl f -

нізкагатунко́вы von níedriger Qualität; von gerínger Güte

нізкапакло́нства н. Kriecheréi f -, Speichelleckeréi f -, Servilísmus [-vi-] m -