Verbum

журна́л (кніга для запісаў):

камерцы́йны журна́л Kommérzjournal [-ʒʊr-] n;

кантро́льны журна́л Prüfjournal [-ʒʊr-] n;

ка́савы журна́л Kássenjournal [-ʒʊr-] n;

кла́сны журна́л Klássenbuch n -(e)s, -bücher;

журна́л баявы́х дзе́янняў Kríegstagebuch n;

ва́хтавы журна́л марск Wáchbuch n;

су́днавы журна́л марск Schíffstagebuch n, Lógbuch n;

ве́сці журна́л Journal [ʒʊr-] führen;

зано́сіць у журна́л ins Tágebuch éintragen*

журналі́ст м Journalíst [ʒʊr-] m -en, -en

журналі́стка ж Journalístin [ʒʊr-] f -, -nen

журналі́стыка ж Journalístik [ʒʊr-] f -

журча́ць, журчэ́ць ríeseln vi; múrmeln vi (паэт)

журы́ н Jury [ʒy´ri:], [´ʒy:ri] f -, -s; Préisgericht n -(e)s, -e;

член журы́ Júror m -s, -róren; Préisrichter m -s, -;

рашэ́нне журы́ Juryentscheidung f -, -en, Entschéidung der Jury

журы́цца tráurig [betrübt] sein

журы́ць j-n (leicht) zuréchtweisen* аддз, tádeln vt