Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

кпі́ны мн. Hohn m -(e)s, Spötteli f -, -en; Spott m -(e)s, Spötteri f -, -en; Verhöhnung f -, -en, Verspttung f -, -en

кпіць sptten vi (з каго-н., чаго-н. über A), versptten vt; bespötteln vt (пасмейвацца); verhöhnen vt

кплі́вы spttend, spöttisch; höhnisch (іранічны); spttsüchtig, spttlustig (пра чалавека)

краб м. заал. Krbbe f -, -n

краве́ц м. Schnider m -s, -

краве́цкі Schnider-; schniderisch;

краве́цкі цэх Schniderwerkstatt f -, -stätten

кра́гі мн.

1. (халявы) Stefelgamaschen pl, hhe Ldergamaschen;

2. (пальчаткі з раструбамі) Stlpen(handschuhe) pl; Hndschuhstulpen pl (раструбы ў пальчатках)

крадзе́ж м. Debstahl m -(e)s, -stähle, Raub m -(e)s;

юрыд. крадзе́ж з узло́мам inbruchsdiebstahl m;

учыні́ць крадзе́ж inen Debstahl beghen*

кра́дзены gesthlen

крадко́м, кра́дучыся прысл.:

ісці́ крадко́м schlichen* vi (s), sich schlichen*