Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

галашэ́нне н.

1. (дзеянне) Wéhklagen n -s, láutes Jámmern;

2. (абрад) Kláge f -, -n, Klágelied n -(e)s, -er, Tótenklage f -, -n

галга́н м. разм. Scháfskopf m -(e)s, -köpfe, Blödian m -s, -e, Dúmmerjan m -s, -e

галго́фа ж. бібл. Gólgatha n -s

Га́ле м. Hálle (Sáale) n -s

гале́нне н. Rasíeren n -s; Rasúr f -, -en

гале́ра ж. гіст. Galéere f -, -n

галерэ́я ж.

1. (калідор, праход) Galeríe f -, -rí¦en; Gang m -(e)s, Gänge;

кры́тая галерэ́я Wándelhalle f -, -n;

2. (для выставаў твораў) Gemäldegalerie f -, -ri¦en;

3. горн., вайск. Gang m -(e)s, Gänge, Stóllen m -s, -;

4. тэатр. Galeríe f, óberster Rang;

5. перан. (шэраг, сістэма) lánge Réihe

гале́та ж. Zwíeback m -(e)s, -bäcke і -e, Hártbrot n -(e)s, -e, Dáuerbrot n

гале́ц м. (рыба) Schmérle f -, -n

гале́ць

1. (станавіцца голым, пустым) nackt [kahl] wérden;

2. (бяднець) verármen vi (s), arm wérden; in Ármut lében