Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«
авклмнопртухчыэ

шасціку́тнік матэм. гл. шасцівугольнік

шасціпавярхо́вы fǘnfstöckig; séchsgeschossig

шасціразо́вы séchsfach

шасцісо́ты ліч. der séchshundertste;

шасцісо́тая гадаві́на der séchshundertste Jáhrestag;

шасцісо́ты ну́мар Númmer séchshundert

шасцярня́ ж. тэх. Záhnrad n -(e)s, -räder; Tríebrad n (вядучая)

шась! выкл. husch!

шата́н м. разм. Sátan m -s, -e; Téufel m -s, -

шаткава́нка ж. кул. (пра капусту) geschníttener Sáuerkohl, geschníttenes [gehóbeltes] Sáuerkraut

шаткава́ць кул. schnéiden* vt, hóbeln vt

шатко́ўня ж. спец. Gemüsehobel m -s, -, Kráuthobel m, Kóhlhobel m