Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а б е ё і л о п р т у ы э ю ’

фарто́вы разм

1. (удачлівы) glücklich, von Erfólg begléitet, erfólgreich;

2. (зграбны) schlank;

3. (спрытны, хвацкі) gewándt, geschíckt; fíndig (вынаходлівы); geríeben, pfíffig (выкрутлівы)

фарту́на ж Glück n -(e)s, (glückliches) Schícksal n -s

фарту́х м Schürze f -, -n

фартэ́ль м разм Stückchen n -s, -, Trick m -s, -s, Streich m -(e)s, -e;

вы́кінуць фартэ́ль éinen Streich spíelen, sich (D) ein tólles Stückchen léisten

фартэпія́на ж Klavier [-´vi:r] n -s, -e;

ігра́ць на фартэпія́на Klavíer spíelen;

акампанава́ць на фартэпія́на auf dem Klavíer begléiten

фартэпія́нны Klavier [-´vi:r];

фартэпія́нны акампанеме́нт Klavíerbegleitung f -

фартэ́цыя ж гіст, высок Féstung f -, -en; гл тс форт

фарфо́р м Porzellán n -s;

маста́цкі фарфо́р Kúnstporzellan n, Zíerporzellan n

фарфо́равы Porzellán-; aus Porzellán;

фарфо́равая глі́на Porzellánerde f -, Koalín n -s;

фарфо́равы заво́д Porzellánfabrik f -, -en;

фарфо́равыя вы́рабы (посуд) Gebráuchsporzellán n -s; гл тс парцаляна

фарш м кул das Geháckte (sub); Háckfleisch n -es (мясны); Füllsel n -s, -, Füllung f -, -en (начынка)