Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«
агеёжіоухыьэюя

ландскне́хт м гіст Lándsknecht m -(e)s, -e

ландта́г м паліт Lándtag m -(e)s, -e

ландша́фт м Lándschaft f -, -en; Lándschaftsdarstellung f -, -en (малюнак)

ландша́фтны Lándschaft(s) -

ла́ндыш м бат Máiglöckchen n -s, -, Máiblume f -, -n

Ланка́стэр м Lancaster [´lɛŋkəstər] n -s

ланцу́г м

1. Kétte f -, -n;

пасадзі́ць на ланцу́г an die Kétte légen, ánketten vt;

спусці́ць з ланцу́га́ von der Kétte lóslassen* аддз;

сарва́цца з ланцу́га́ sich von der Kétte lósreißen*;

як з ланцу́га́ сарва́ўся wie toll, wie verrückt;

2.:

го́рны ланцу́г геагр Gebírgskette f -, -n, Höhenzug m -(e)s, -züge;

3. эл:

ланцу́г то́ку Strómkreis m -(e)s, -e; вайск Kétte f -, -n, Líni¦e f -, -n;

стралко́вы ланцу́г Schützenkette f

ланцуго́вы Kétten-;

ланцуго́вая перада́ча тэх Kéttenantrieb m -(e)s, -e, Kéttengetriebe n -s, -;

ланцуго́вая рэа́кцыя фіз Kéttenreaktion f -, -en;

ланцуго́вае пра́віла матэм Kéttenrechnung f -, Kéttensatz m -es

ланцужо́к м

1. (kléine) Kétte, Kéttchen n -s, -;

2. (шэраг) Aufeinánderfolge f -, -n; Séri¦e f -, -n

ланцэ́т м мед Lanzétte f -, -n; Rítzmesser n -s, -, Schlítzmesser n -s, -