Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«

Забайка́лле н. Sabaikálje n -s, Transbaikáli¦en n -s

за́балаць ж. разм. (забалочанае месца) Súmpfboden m -s, -böden

забалбата́цца разм. sich verpláudern;

забалбата́цца да ве́чара die Zeit bis zum Ábend verpláudern

забале́ць (пачаць балець – пра які-н. орган) schmérzen vi, ánfangen* zu schmérzen;

мне забале́ў па́лец mein Fínger fing an zu schmérzen

забало́чаны súmpfig, Sumpf -;

забало́чаны луг Súmpfwiese f -, -n

забало́чванне н. Versúmpfung f -, -en

забало́чвацца versúmpfen vi (s)

забаранава́ць с.-г. éineggen vt, zúeggen vt

забарані́ць, забараня́ць (не дазволіць што-н рабіць) verbíeten* vt; unterságen vt; Éinhalt gebíeten* (D) (якую-н дзейнасць)

забаро́на ж. Verbót n -(e)s, -e; Unterságung f -, -en; Spérre f -, -n; Stopp m -s, -s;

забаро́на паста́вак Líeferverbot n -(e)s, Líefersperre f, Líeferstopp m;

пад забаро́най únter Verbót